La edición facsimilar de esta publicación, fundada por Teodoro Césarman, se elaboró como un homenaje a dicho personaje con motivo de su décimo aniversario luctuoso.

Los 27 números reproducidos en este volumen son muestra del pensamiento de intelectuales y promotores culturales de la época. 

Con la finalidad de dar a conocer al público esta muestra de cultura ciudadana de fines del siglo XX, la presente edición se acompaña de dos estudios preliminares, el del autor y el de la publicación en el contexto que guardaba el país y sus personalidades más sobresalientes.