El dolor de espalda baja es causante de 25 por ciento del ausentismo en los países occidentales y de considerables gastos en el consumo de servicios de salud y el pago de compensaciones y retiros. Los tratamientos médicos convencionales han resultado poco eficaces para aliviar el dolor de espalda crónico, en cambio los programas conductuales para el manejo del dolor crónico han sido incorporados en numerosas clínicas de rehabilitación y se estima que son efectivos. Éstos se basan en la identificación de métodos para manejar el dolor e interpretar su situación, aplicando la relajación y realizando actividades. El manual ofrece un módulo de aprendizaje paso a paso para estudiantes y especialistas que pondrán en práctica el programa. Esta edición emana de la publicada por World Health Organization. Division of Mental Health. La traducción, adaptación y evaluación del documento forman parte del proyecto "Entrenamiento en habilidades conductuales para profesionales de la salud".