La obra de Premchand marcó un hito en la tradición literaria india, pues no sólo introdujo innovaciones formales, sino que privilegió los temas concernientes al mundo rural de la India. A través de personajes “ordinarios”, develó la realidad de una sociedad represiva, a la vez que promovía la transformación social. Esta antología ofrece al lector una muestra de los cuentos más significativos dentro de la producción de un autor que, a principios del siglo XX, redefinió el mundo de las letras hindi.